Đã có kết quả BLACKPOOL DANCE FESTIVAL STANDARD 2013

[Lead]

BLACKPOOL DANCE FESTIVAL STANDARD 2013



Theo truyền thống chương trình thi đấu cuối cùng của Blackpool Festival là cuộc thi của nhóm Pro Standard.

http://www.dancesport.ru/images/all/news/img_5367.jpg?3778



Theo kết quả được công bố, bộ ba đã từng đoạt các thứ hạng cao nhất trong cuộc thi tháng tư vừa qua ở Maskva vẫn giứ nguyên được thứ hạng của mình. Như thế, huy chương vàng và huy chương bạc vẫn thuộc về các cặp nhảy USA. Huy chương đồng thuộc về một cặp nhảy của Anh quốc.

Một điều đáng lưu ý nữa là về thứ sáu trong cuộc thi này là một cặp nhảy của Trung quốc. Thường thì các cặp nhảy thuộc Châu Á vào được vòng bán kết của cuộc thi này đã là một vinh dự lớn.

Professional Ballroom

1. Arunas Bizokas - Katusha Demidova, USA
2. Victor Fung - Anastasia Muravyova, USA
3. Andrea Ghigiarelli - Sara Andracchio, England
4. Domen Krapez - Monica Nigro, Slovenia
5. Valerio Colantoni - Yulia Spesivtseva, Russia
6. Sascha Karabey - Natasha Karabey, Germany
7. Chao Yang - Yiling Tan, China



Рубрика: Результаты турниров (http://www.dancesport.ru/news/news_4.phtml)
Источник: www.dancesport.ru (http://www.dancesport.ru/)


Tác giả dịch: Vũ Chí Dũng. Nguồn: forum.ballroom.vn

[TuyCan]

Tuần vừa qua tôi có biên tập lại đĩa hình về Standard cũa những kiện tướng đã là vô địch thế giới như Timothy Howson , Christopher Hawkins ,và Mirko Gozzoli 7 năm trước đây , xem lại khi xưa và bây giờ tôi nghĩ là bây giờ không nhãy hay như khi xưa . 7 năm trước đây , Arunas chĩ ỡ hạng nhì giãi Amateur Standard trong UK năm 2006 , và bây giờ dân nhãy vẫn cho là Arunas / Katusha vẫn chưa bằng Mirko/Alessia khi xưa , và nếu như cặp đôi này không rã thì cặp Arunas/Katusha chưa thễ là vô địch .

[Phoenix HCMC]

Tuần vừa qua tôi có biên tập lại đĩa hình về Standard cũa những kiện tướng đã là vô địch thế giới như Timothy Howson , Christopher Hawkins ,và Mirko Gozzoli 7 năm trước đây , xem lại khi xưa và bây giờ tôi nghĩ là bây giờ không nhãy hay như khi xưa . 7 năm trước đây , Arunas chĩ ỡ hạng nhì giãi Amateur Standard trong UK năm 2006 , và bây giờ dân nhãy vẫn cho là Arunas / Katusha vẫn chưa bằng Mirko/Alessia khi xưa , và nếu như cặp đôi này không rã thì cặp Arunas/Katusha chưa thễ là vô địch .

Em rất thích vẻ đẹp tinh khiết như nàng công chúa của Katusha và so với các cặp WDC, WDSF. Bây giờ em vẫn thích cặp Arunas & Katusha khi nhảy các điệu Slow Waltz và Viennese Waltz rất nhẹ nhàng, bay bổng. Tuy nhiên em đồng ý với bác Tuy can là cặp này vẫn không bằng Mirko & Alessia Betti. Alessia Betti nhảy rất đằm, sang trọng. Arunas đúng là không thể so sánh được với Timothy Howson , Christopher Hawkins ,và Mirko Gozzoli. Em coi clip gần đây Mirko nhảy Slow Fox và Tango với Edita dù chủ yếu figures cơ bản nhưng footwork, body rotation, biểu cảm .... của Mirko coi "đã" hơn Arunas nhiều. Rất thú vị là cặp Andrea Ghigiarelli - Sara Andracchio, England từ WDSF chuyển sang WDC. Andrea nhảy rất ngẫu hứng, passionate của người nghệ sĩ làm bắt mắt khán giả. Bác lọc được clip nào của các cặp sao ngày xưa úp lên cho chúng em coi với nhé.:41:

[TuyCan]

Katucha Demidova kém hơn Alessia Betti cã về tài dancing và nhan sắc , nhìn Alessia Betti dancing thì thấy ngay cã 2 sự chênh lệch này ! Xem các finalists chục năm trước đây và bây giờ thì tôi cũng thấy sự chênh lệch về tài dancing cũng rõ rệt nữa , cách nhãy cũa họ không những hay hơn mà lại còn fun hơn , nhìn Timothy Howson và Christopher Hawins lúc nào cũng vui cười mà người xem cũng vui cười lây với họ ! hihihi ./.

[Phoenix HCMC]

Katucha Demidova kém hơn Alessia Betti cã về tài dancing và nhan sắc , nhìn Alessia Betti dancing thì thấy ngay cã 2 sự chênh lệch này ! Xem các finalists chục năm trước đây và bây giờ thì tôi cũng thấy sự chênh lệch về tài dancing cũng rõ rệt nữa , cách nhãy cũa họ không những hay hơn mà lại còn fun hơn , nhìn Timothy Howson và Christopher Hawins lúc nào cũng vui cười mà người xem cũng vui cười lây với họ ! hihihi ./.

Bác thích fun. Em không hiểu tiêu chí fun của bác là thế nào. Em coi các clip thi đấu gần đây của WDSF họ cũng cố tạo sôi động, trình diễn, kịch tính nhưng em lại không thấy fun hay hấp dẫn. Khiêu vũ là nghệ thuật, bài thi đấu cũng là 1 tác phẩm nghệ thuật, có lúc êm dịu, có lúc kịch tính. Em nhìn các VĐV WDSF nhảy quickstep chạy hùng hục, quay liên tục từ đầu đến cuối chẳng vui nổi. Cặp của Claudia của Đức hay đứng nhất bảng WDSF làm em phục họ có kỹ thuật, sức khỏe và độ hòa hợp cao, nhưng từ đầu đến cuối action, kéo lên, quật xuống thì cảm xúc chỉ có 1 "màu mạnh" cũng chẳng hấp dẫn. Đặc tính của Tango là con cọp vồ mồi. Con cọp đâu phải lúc nào cũng chạy lồng lên như ngựa? Điều tối kỵ của các top model là xài đồ có fashion giống nhau trong 1 buổi party, trừ phi những gì cơ bản mà ai cũng theo từ bé như áo sơ mi trắng quần tây đen thì nhiều người mặc cũng vẫn thấy sang, thấy đẹp. Cái "fashion" úp đầu vào nam rồi mở ra khi rolling upper body trong Standard, dường như xuất phát từ các dancers Nga? 2-3 năm trước 1,2 cặp làm coi rất hấp dẫn nhưng bây giờ dancers nào cũng bắt chước làm thì chẳng còn là fashion mà thấy quê quê sao ấy. Thà tất cả các dancers nữ cứ theo tradition chếch đầu bên phải nam, em còn thấy dễ coi hơn là một số dancers nữ trên sàn thi đấu cùng rolling úp đầu mở ra.

Nói túm lại, là 1 khán giả em thích xem những tác phẩm nghệ thuật cho em trải qua các cung bậc cảm xúc từ mềm mại đến mãnh liệt, từ yêu thương đến căm giận. Em thích những gì sáng tạo trong nghệ thuật, chứ không phải bắt chước y chang và vẫn giữ được đặc trưng/đặc tính của loại hình nghệ thuật/vũ điệu đó. Chắc em già khó tính anh ạ.:42:

[TuyCan]

Ví dụ như nhìn đôi Christopher Hawkins / Hazel Newsberry , khi họ còn là đôi VDTG , nhãy Quickstep một cách nhí nhãnh và vui , nên tôi xem cũng thấy vui lây , fun với tôi là vậy ; dài dòng văn tự quá thì tôi chẵng dám đọc vì cứ như sớ táo quân vậy , tôi chĩ dám đọc được mỗi câu đầu và chĩ vắn tắt tí tẹo ỡ đây vài chữ về fun cho vui , nghĩ sao viết vậy thôi , huhuhu ./.

[Phoenix HCMC]

Hì hì....Em hiểu cái khái niệm vui của bác rùi. Đơn giản và dễ hiểu bác nhỉ lúc nào cũng vui cười khi nhảy là fun thôi. Em thì kỳ vọng quá nhiều ở họ bác nhỉ. Tại em nghĩ về họ như các ngôi sao ấy mà.

Bác Tuycan ơi. Bác có thông tin về lịch sử hay clip đặc trưng nào của các bậc Thầy của Marcus & Karen, Mirko, William Pino, Christopher Hawkins / Hazel Newsberry....tức là các sao dancers thế hệ trước nữa ấy. Em mới được biết chút xíu tiểu sử của các sao thế hệ này thông qua anh Google thui. Em rất muốn biết thêm "nguồn cội" và lịch sử phát triển của môn khiêu vũ quốc tế này (IS) với những câu chuyện gắn với tên tuổi của các bậc Thầy đã sáng tạo ra các figures, đã đào tạo ra các sao khiêu vũ mà ngày nay các dancers, anh Google và anh Youtube hay nhắc tới.

[TuyCan]

Viết lách nghiên cứu chi cho mệt ỡ cái tuỗi " già " , vài chữ vài hàng về dancing đễ vui với người này người nọ cũng đũ lắm rồi , thiên hạ khoái viết dài như sớ táo quân thì có bao nhiêu người rãnh đễ đọc đâu ! Đễ thì giờ lao động là vinh quang , có lẽ tốt hơn , hihihi ./.

[khng]

BLACKPOOL DANCE FESTIVAL STANDARD 2013



Theo truyền thống chương trình thi đấu cuối cùng của Blackpool Festival là cuộc thi của nhóm Pro Standard.

http://www.dancesport.ru/images/all/news/img_5367.jpg?3778





Рубрика: Результаты турниров (http://www.dancesport.ru/news/news_4.phtml)
Источник: www.dancesport.ru (http://www.dancesport.ru/)


Tác giả dịch: Vũ Chí Dũng. Nguồn: forum.ballroom.vn

Một trong các điều làm khng rất thích xem đĩa là được thấy các gương mặt tươi cười, niềm nở và thanh thản của các dancer. Họ không ... nhe răng tý nào.