catwalk cũa người mẫu và bước đi cũa người khiêu vũ

[lannguyen]

Thôi nhé , tôi góp ý về tiếng Anh với bạn lần này là lần chót :
1) tuy là phãi hướng cã bàn chân ra , nhưng tài liệu tiếng Anh dùng từ OPEN TOE vì nói đến Open Toe không có nghĩa là chĩ mỡ ngón cái cũa bàn chân , anh có mỡ riêng ngón cái và giữ 4 ngón khác tách ra và giữ không mỡ được không ? đây chĩ là cách nói tượng hình . Tôi cũng hay nói cách khác là TURN OUT YOUR FOOT nghe dễ hiễu hơn , và tôi thường dùng cã 2 cách .
2) về từ catwalk , anh có hiễu tại sao có từ CHICKEN WALK ? vì bước đi như còn gà bước vậy , tôi đã thấy có người vừa học bước vừa bắt chiếc tiếng cũa con gà đùa cho vui khi học ; CATWALK là cách bước khép chân nhẹ nhàng từng bước như bước cũa con mèo cũa những người mẫu đi trên sàn biễu diễn thời trang , họ đi tựa như Rumba walk , nhưng không có chuyễn trọng lượng từ chân này qua chân kia nhiều như Rumba walk , tôi xem thì thấy có người bước tới nhưng vẫn giữ bàn chân thẵng , có người bước tới với bàn chân mỡ nhẹ ra . Nhiều thí sinh VNTM khi học bước đi này bị té lên té xuống vì đã không giữ được thế thăng bằng , người học Rumba walk tôi chẵng thấy ai té như thế cã . Một lần nữa , tiếng Anh rất tượng hình là vậy .

Tôi là thầy giáo dạy điện tữ thuộc Bộ GD California ăn lương cũa BGD Calỉfornia từ năm 1983 đến nay , nên tôi biết tiếng Anh nhiều hơn anh chứ , tôi còn dạy anh về tiếng Anh được mà !!!
Anh cón phãi học thêm tiếng Anh nhiều vì anh qua Mỹ lo sinh kế nên không có thì giờ học tiếng Anh chu đáo !
Nghề nhãy cũa anh mới , tiếng Anh cũa anh cũng còn chập chững , lo sinh kế đi là tốt nhất , Quốc Dương bằng tuỗi anh nhưng khôn hơn anh nhiều : im lặng và lo kiếm tiền ; Thái Hoàng lớn tuỗi hơn anh , nhãy lâu đời ỡ VN hơn anh , cũng im lặng và lo kiếm tiền ! Tôi nghĩ anh cũng nên làm như họ !

Nghề nhãy cũa anh mới , tiếng Anh cũa anh cũng còn chập chững
1 ) Hlân dạy khiêu vũ từ năm 1986 đến nay
2 ) vậy Bác có thể nào nhờ bất kỳ 1 người nào tiếng Anh giõi giải thích dùm 1 số từ chuyên môn nảy được không , line of dance , ball flat ,inside edge ,contra body movement position ,precedes , follows ,rise and fall,contra body movement,......( còn nữa ) tạm thời Bác giãi thích theo ý Bác rồi mời 1 số người khác giãi thích rồi cùng post lên . Hlân cũng sẽ gởi email cho 1 số Người thật giỏi tiếng Anh rồi gởi lên đây ( để làm so sánh thữ nghe Bác )