Trang 1 của 2 12 CuốiCuối
Kết quả 1 đến 10 của 11

Chủ đề: Ban chấp hành Liên đoàn KVTT thế giới ( WDSF) nhiệm kỳ 2013 -2017

  1. #1
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Bài viết
    2,213
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định Ban chấp hành Liên đoàn KVTT thế giới ( WDSF) nhiệm kỳ 2013 -2017

    Đại hội thường niên của Liên đoàn khiêu vũ thể thao thế giới WDSF đã được tổ chức tại khách sạn Marriott Thượng Hải Luwan vào ngày 16 tháng 6 năm 2013.


    Các cuộc bầu cử của các thành viên chọn ra đoàn Chủ tịch Liên đoàn khiêu vũ thể thao thế giới giai đoạn 2013-2017 là một trong những hạng mục cuối cùng trên chương trình nghị sự.

    Các đại biểu đại diện cho 62 cơ sở thành viên của Liên đoàn khiêu vũ thể thao thế giới – thành viên trực tiếp hoặc thành viên được ủy quyền - đã có thể bỏ phiếu cho 14 ứng viên trong đó có 10 người đã nắm quyền trong đoàn Chủ tịch kì trước.

    Trong các thành viên đã từng làm việc tại nhiệm kỳ 2010-2013, chỉ có Phó Chủ tịch thứ hai, bà Natasa Ambroz quyết định không đứng ra tái tranh cử. Đại hội đã gửi lời cảm ơn bà Natasa về những nỗ lực và sự cống hiến không mệt mỏi mà bà đã dành cho công việc của mình trong đoàn chủ tịch của Liên đoàn khiêu vũ thể thao thế giới trong hơn 5 năm nhiệm kì qua.

    Với một sự tin tưởng và thống nhất cao, Đại hội đã tái bầu cử các ứng cử viên đương nhiệm với sự nhất trí trong gần như tất cả các trường hợp. Sergio Rotaris, ITA, Vasile Gliga, ROU, đã được bầu làm hai thành viên thường trực của Đoàn Chủ tịch.

    Danh sách đoàn chủ tịch WDSF nhiệm kỳ 2013-2017:
    Chủ tịch Carlos Freitag
    Phó Chủ tịch thứ nhất: Lukas Hinder
    Tổng thư ký: Shawn Tay
    Thủ quỹ: Tony Tilenni
    Giám đốc thể thao: Marco Sietas
    Phó Chủ tịch thứ hai: Michael Eichert

    Thành viên: Jim Fraser
    Thành viên: Heidi Goetz
    Thành viên: Keiji Ukai
    Thành viên: Ken Richards
    Thành viên: Sergio Rotaris
    Thành viên: Vasile Gliga

    Trong phiên họp đầu tiên của mình , Đoàn Chủ tịch mới xác nhận việc bổ nhiệm Zhang Yi, quốc tịch Trung Quốc, là cố vấn cho Chủ Tịch. Ông Yi tham dự cuộc họp trên cương vị này và sẽ tiếp tục làm việc cùng với các thành viên của Đoàn Chủ tịch về các dự án cụ thể.



    Lead biên tập và lược dịch. Nguồn: WDSF.
    Lần sửa cuối bởi Lead, ngày 03-07-2013 lúc 12:05 AM.
    Trao đổi thông tin & thảo luận về khiêu vũ trên facebook, mời bạn click ở đây: "Hội Khiêu vũ FDC Hải Dương"
    ================================================== ===========
    Chủ nhiệm CLB KV FDC Hải Dương: Quốc Chiến 0989 26 20 26. FB: Trần Quốc Chiến

  2. #2
    Ngày tham gia
    Oct 2012
    Bài viết
    54
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Những tin mới về WDSF do Lead đăng thật là hay. Phải công nhận WDSF mấy năm nay có nhiều hành động tích cực chấn chỉnh việc tổ chức giải, bám sát thực tế hơn, có chính sách quản lý. Mình rất thích thông tin WDSF ban hành chính sách về đạo đức trọng tài. Trọng tài góp phần quan trọng về uy tín và chuyên môn của giải nên phải chú trọng đầu tiên cho các giải chuyên nghiệp.

    Lead có thông tin gì về khả năng WDSF nới rộng cho VĐV trong hệ thống của mình được tham gia thi đấu trong cả hệ thống WDC không? Policy về quản lý VĐV và các tổ chức trực thuộc WDSF được ban hành sau khi IDSF đổi tên thành WDSF vẫn hạn chế/kỷ luật dancers thi đấu bên hệ thống WDC. Nếu WDSF dỡ bỏ quy định này thì sẽ có nhiều dancers tham gia hệ thống giải của WDSF hơn nhất là WDSF đang tích cực làm trong sạch môi trường thi đấu chuyên nghiệp. Dancers các nước chắc chẳng ai muốn dính dáng vào những mâu thuẫn giữa WDSF và WDC mà họ chỉ quan tâm làm sao được nhảy cho "đã" thui bất kể đó là giải của WDC hay của WDSF.

    Có tin gì hay đăng cho anh em biết nhé Lead.

  3. #3
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Bài viết
    2,213
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Có bài viết của WDSF đây, nhờ chị Phượng hoặc bạn nào dịch cho mọi người cùng đọc nhé:

    Understanding Restrictions

    The WDSF Presidium had gone to considerable length in explaining the rationale for and the vision behind its motions for amendments to the current codes of conduct and ethical standards. Already on Saturday, 16 June, more than one hour was spent discussing them together with the counter motions submitted by nine WDSF Member Bodies.
    The debate during the Forum covered the full range of issues, from the emotional to the strictly legal. Whereby the counsel to WDSF, Mr Ross Wenzel of Carrard & Associates, Lausanne, SUI, provided the delegates with an expert legal opinion and reference to the practices by other International Sports Federations.
    First Vice-President Lukas Hinder and Sports Director Marco Sietas explained, respectively, the process of voting on the motions concerning the ethical codes and the sporting perspectives of implementing the latter.
    Understanding Restrictions

    On the following day, the General Meeting spent another two hours continuing the deliberations on a matter that touched on the highly sensitive issue of restrictions to be imposed in order to safeguard the notion of dance as a coherent and universal sport.
    The movers of the counter motions advocated restrictions as well, albeit to a considerably lesser extent, presented their arguments and rallied themselves for support. Franz Allert, Delegate for Germany, Flemming Riis, Delegate for Denmark, and Ken Richards, Delegate for USA, were the most vocal proponents of the less restrictive wording in the ethical codes.
    Ultimately, the great divide in perceptions of what constitutes an optimal way of regulating DanceSport under WDSF Statutes and other governing documents led the Presidium to withdraw its motions. The movers of the counter motions agreed to do the same with theirs.
    Both parties moved to postpone consideration of their proposals until such time that another motion can be presented to the General Meeting with total consensus between the movers.
    Suspensions Lifted

    At the same time, the 2012 WDSF General Meeting resolved to abstain forthwith from applying the sanctions contemplated in the current ethical codes for athletes and officials taking part in “Non-WDSF Events”.
    Furthermore, athletes and officials who are currently under suspension for having taken part in “Non-WDSF Events” can apply to their National Member Bodies for their suspensions to be lifted with immediate effect.
    An Opportunity

    An excellent opportunity has now arisen for the WDSF Presidium and the Member Bodies to work together on a new proposal that will (a) safeguard DanceSport and (b) ensure consensus within the international DanceSport community.

    Bài này từ ngày 20/6/2012

    Nguồn: WDSF.
    Trao đổi thông tin & thảo luận về khiêu vũ trên facebook, mời bạn click ở đây: "Hội Khiêu vũ FDC Hải Dương"
    ================================================== ===========
    Chủ nhiệm CLB KV FDC Hải Dương: Quốc Chiến 0989 26 20 26. FB: Trần Quốc Chiến

  4. #4
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Bài viết
    2,213
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Nhờ các bác dịch giúp luôn:

    WDSF Athletes’ Commission

    Memorandum

    On Thursday, 16th August 2012, in the Bonn Salon at the Liederhalle in Stuttgart, Germany, the WDSF Athletes Commission, chaired by Zoran Plohl, met with the following dancers:
    Ashli Williamson (Commission Member), Paolo Bosco (Commission Member), Rene’ Ewals (Commission Member), Simone Segatori, Annette Sudol, Bjorn Bitsch, Anastasia Klokotova, Yury Simanchev, Silvia Pitton, Luca Bussoletti, Tjasa Vulic, Zeudi Zanetti, Anna Matus, Gabriele Goffredo, Saverio Loria, Michael Solovyev, Kristina Tsvetkova, Errol Williamson, Zhaniya Zharmenova, Andrey Zaytsev, Anna Kuzminskaya, Elizaveta Chirevichnaya, Andrey Gusev, Artem Efanin, Anastasia Kornilova, Valentin Voronov, Alina Imrekov, Kirin Vasily, Ekaterina Prozorova, Rosario Guerra, Grazia Benincasa, Donatas Vezelis, Lina Chottenviciute, Timur Imametolinov, Ekaterina Nikolaeva, Olga Kulinova, Dmitriy Zharkov, Damir Haluzan, Nikolay Darin, Natalia Seredina, Stefan Green, Adriana Sigona, Joanne Clifton, Marco Cavallaro, Letizia Ingrosso, Anna Bezikova (non-voting), Ivo Kappett (non-voting).
    The object of the meeting was to discuss the policy of the WDSF in relation to competitions run by other organisations, specifically the “British Open Championships”, “The UK Championships” and the “International Championships” in England.
    After each athlete had the possibility to express his or her personal opinion, and the topic was adequately deliberated, the following statement was drawn up and a secret ballot was taken. 77% of the dancers present agreed with the statement, 17% did not agree with the statement, and 6% abstained from voting.
    “We, athletes of the WDSF, are aware that non-sanctioned competitions are not banned in 2012/13 by the WDSF, but have no intention of dancing these competitions until such time as those competitions are run under WDSF rules and regulations, following the Olympic ideals and adhering to the rules of sport.”
    The WDSF Athletes’ Commission will continue in the future by presenting a petition, which may be signed by any other dancer who agrees with this policy.
    The Commission thanks all dancers who were present and hopes that this may act as the first documentation of the voice of the athletes and that this may be taken into consideration by the WDSF and its Presidium.
    Trao đổi thông tin & thảo luận về khiêu vũ trên facebook, mời bạn click ở đây: "Hội Khiêu vũ FDC Hải Dương"
    ================================================== ===========
    Chủ nhiệm CLB KV FDC Hải Dương: Quốc Chiến 0989 26 20 26. FB: Trần Quốc Chiến

  5. #5
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Bài viết
    2,213
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định Ủy ban vận động viên của WDSF

    Biên bản ghi nhớ:

    Thứ 5 ngày 16 tháng 8, năm 2012, trong Salon Bonn tại Liederhalle ở Stuttgart, Đức, dưới sự chủ trì của ông Zoran Plohl, Ủy ban Vận động viên của WDSF đã tiến hành gặp mặt các vũ công sau đây:

    Ashli ​​Williamson (Thành viên Ủy ban), Paolo Bosco (Thành viên Ủy ban), Ewals Rene '(Thành viên Ủy ban), Simone Segatori, Annette Sudol, Bjorn Bitsch, Anastasia Klokotova, Yury Simanchev, Silvia Pitton, Luca Bussoletti, Tjasa Vulic, Zeudi Zanetti, Anna Matus, Gabriele Goffredo, Saverio Loria, Michael Solovyev, Kristina Tsvetkova, Errol Williamson, Zhaniya Zharmenova, Andrey Zaytsev, Anna Kuzminskaya, Elizaveta Chirevichnaya, Andrey Gusev, Artem Efanin, Anastasia Kornilova, Valentin Voronov, Alina Imrekov, Kirin Vasily, Ekaterina Prozorova, Rosario Guerra, Grazia Benincasa, Donatas Vezelis, Lina Chottenviciute, Timur Imametolinov, Ekaterina Nikolaeva, Olga Kulinova, Dmitriy Zharkov, Damir Haluzan, Nikolay Darin, Natalia Seredina, Stefan xanh, Adriana Sigona, Joanne Clifton, Marco Cavallaro, Letizia Ingrosso, Anna Bezikova (không bỏ phiếu), Ivo Kappett (không bỏ phiếu).

    Mục tiêu của cuộc họp là thảo luận về các chính sách của WDSF liên quan đến các cuộc thi được điều hành bởi các tổ chức khác, cụ thể là "Giải vô địch Anh mở rộng ", "giải vô địch Anh" và "giải vô địch quốc tế" tại Anh.

    Sau khi từng vận động viên đã có cơ hội bày tỏ ý kiến ​​cá nhân và chủ đề đã được thảo luận kĩ lưỡng, bản tuyên bố sau đây được soạn thảo và đại hội tiến hành bỏ phiếu kín . 77% các vũ công có mặt đồng ý với bản tuyên bố này, 17% không đồng ý và 6% bỏ phiếu trắng.

    Bản tuyên bố như sau:

    "Chúng tôi, các vận động viên của WDSF đều nhận thức được rằng: các cuộc thi không được WDSF thừa nhận sẽ không bị WDSF áp dụng lệnh cấm trong năm 2012/2013, nhưng chúng tôi không có ý định tham gia thi đấu trong các cuộc thi này cho đến khi các cuộc thi ấy được điều hành và tổ chức theo đúng luật lệ và quy chế của WDSF, tuân theo lý tưởng của thế vận hội Olympic và trung thành với các luật lệ của môn thể thao”


    Thành viên Lonelyheart1184 lược dịch.
    Lần sửa cuối bởi Lead, ngày 09-07-2013 lúc 05:51 PM.
    Trao đổi thông tin & thảo luận về khiêu vũ trên facebook, mời bạn click ở đây: "Hội Khiêu vũ FDC Hải Dương"
    ================================================== ===========
    Chủ nhiệm CLB KV FDC Hải Dương: Quốc Chiến 0989 26 20 26. FB: Trần Quốc Chiến

  6. #6
    Ngày tham gia
    Oct 2012
    Bài viết
    54
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    [QUOTE=Lead;6659]Có bài viết của WDSF đây, nhờ chị Phượng hoặc bạn nào dịch cho mọi người cùng đọc nhé:

    Suspensions Lifted

    At the same time, the 2012 WDSF General Meeting resolved to abstain forthwith from applying the sanctions contemplated in the current ethical codes for athletes and officials taking part in “Non-WDSF Events”.
    Furthermore, athletes and officials who are currently under suspension for having taken part in “Non-WDSF Events” can apply to their National Member Bodies for their suspensions to be lifted with immediate effect.
    An Opportunity

    An excellent opportunity has now arisen for the WDSF Presidium and the Member Bodies to work together on a new proposal that will (a) safeguard DanceSport and (b) ensure consensus within the international DanceSport community.

    Nguồn: WDSF.[/QUOTE

    "Với 2 thông tin ở trên các dancers bị "phạt" vì trước đây thì đấu các giải không thuộc hệ thống WDSF chắc happy rồi. Bây giờ WDSF Presidium đã hiểu việc thi đấu trong hệ thống khác không phải là vấn đề vi phạm đạo đức nữa mà là quyền tự do của các dancers được khiêu vũ, được thi thố ở giải nào họ thích. Cũng như VN, chỉ 1 số ít "sao" có thành tích hàng đầu quốc gia được hưởng lợi từ Nhà nước như có lương, được nhà nước đầu tư đào tạo nên họ là "nhân viên" nhà nước mang danh VĐV TDTT của quốc gia tham gia các giải chính thống và phải theo nội quy, kỷ luật của tổ chức Nhà nước quản lý họ. Số đông còn lại là các amateur dancers tự bỏ tiền học, tập luyện, tự bỏ tiền đi thi đấu thì họ có quyền chọn nơi chơi, giải thi mà họ thích. WDSF càng khắt khe thì họ càng không thích chơi, không thích thi trong các giải của WDSF vì làm mất nhân quyền của họ.

    Hội đồng WDSF mới này dường như có đầu óc cởi mở và thực tế hơn hội đồng cũ. Hy vọng với sự đổi mới này sẽ giúp họ dẫn dắt cho dancesport phát triển ở các quốc gia.

  7. Thích Lead thích bài viết này
  8. #7
    Ngày tham gia
    Oct 2012
    Bài viết
    54
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi Lead Xem bài viết
    Biên bản ghi nhớ:

    Thứ 5 ngày 16 tháng 8, năm 2012, trong Salon Bonn tại Liederhalle ở Stuttgart, Đức, dưới sự chủ trì của ông Zoran Plohl, Ủy ban Vận động viên của WDSF đã tiến hành gặp mặt các vũ công sau đây:

    Ashli ​​Williamson (Thành viên Ủy ban), Paolo Bosco (Thành viên Ủy ban), Ewals Rene '(Thành viên Ủy ban), Simone Segatori, Annette Sudol, Bjorn Bitsch, Anastasia Klokotova, Yury Simanchev, Silvia Pitton, Luca Bussoletti, Tjasa Vulic, Zeudi Zanetti, Anna Matus, Gabriele Goffredo, Saverio Loria, Michael Solovyev, Kristina Tsvetkova, Errol Williamson, Zhaniya Zharmenova, Andrey Zaytsev, Anna Kuzminskaya, Elizaveta Chirevichnaya, Andrey Gusev, Artem Efanin, Anastasia Kornilova, Valentin Voronov, Alina Imrekov, Kirin Vasily, Ekaterina Prozorova, Rosario Guerra, Grazia Benincasa, Donatas Vezelis, Lina Chottenviciute, Timur Imametolinov, Ekaterina Nikolaeva, Olga Kulinova, Dmitriy Zharkov, Damir Haluzan, Nikolay Darin, Natalia Seredina, Stefan xanh, Adriana Sigona, Joanne Clifton, Marco Cavallaro, Letizia Ingrosso, Anna Bezikova (không bỏ phiếu), Ivo Kappett (không bỏ phiếu).

    Mục tiêu của cuộc họp là thảo luận về các chính sách của WDSF liên quan đến các cuộc thi được điều hành bởi các tổ chức khác, cụ thể là "Giải vô địch Anh mở rộng ", "giải vô địch Anh" và "giải vô địch quốc tế" tại Anh.

    Sau khi từng vận động viên đã có cơ hội bày tỏ ý kiến ​​cá nhân và chủ đề đã được thảo luận kĩ lưỡng, bản tuyên bố sau đây được soạn thảo và đại hội tiến hành bỏ phiếu kín . 77% các vũ công có mặt đồng ý với bản tuyên bố này, 17% không đồng ý và 6% bỏ phiếu trắng.

    Bản tuyên bố như sau:

    "Chúng tôi, các vận động viên của WDSF đều nhận thức được rằng: các cuộc thi không được WDSF thừa nhận sẽ không bị WDSF áp dụng lệnh cấm trong năm 2012/2013, nhưng chúng tôi không có ý định tham gia thi đấu trong các cuộc thi này cho đến khi các cuộc thi ấy được điều hành và tổ chức theo đúng luật lệ và quy chế của WDSF, tuân theo lý tưởng của thế vận hội Olympic và trung thành với các luật lệ của môn thể thao”


    Thành viên Lonelyheart1184 lược dịch.
    Cám ơn Lead và Loneheart1184 đã cung cấp thông tin và dịch cho các dancers.

    Có vẻ các VĐV này coi khiêu vũ là thể thao và muốn được thi theo các luật của thể thao. Đây cũng là quyền tự do quyết định thi ở đâu và theo ai của một số dancers là vận động viên TDTT chính thống trong một số quốc gia. Họ không muốn theo quy định và luật của WDC thì WDC cũng phải tôn trọng quyền tự do của họ thôi. Dù là theo hệ thống WDC hay WDSF, các dancers đều có quyền tự do quyết định của mình. Đó mới là vấn đề cơ bản và quan trọng nhất.

  9. Thích Lead thích bài viết này
  10. #8
    Ngày tham gia
    Sep 2011
    Bài viết
    362
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Giá trị cũa cuộc thi khiêu vũ tùy thuộc một phần không nhõ vào thành phần ban giám khão , chính vì điều này mà WDSF vẫn không có nhiều cao thũ quốc tế tham gia các cuộc thi như các cuộc thi cũa WDC ; cứ nhìn vào thành phần và lượng giám khão cũa ban giám khão và lượng VDV dự thi các cuộc thi trong tháng 5 mỗi năm ỡ Blackpool thì thấy ngay sự chênh lệch này . Đã có nhiều VDV nói ( và không dự thi ) là được các giám khão tên tuỗi chấm thi thì dù là có bị loại họ vẫn hài lòng hơn là thắng khi cuộc thi chĩ có các giám khão vô danh vô hạng ! Các bạn nghĩ sao ./.

  11. Thích Lead thích bài viết này
  12. #9
    Ngày tham gia
    Sep 2011
    Bài viết
    362
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Theo các bạn , một GK tốt có có những tài năng gĩ ? Theo tôi , 2 trong số những tài năng mà tôi cho là quan trọng nhất là : quan sát thật nhanh và nhận xét thật chính xác ! Muốn quan sát thật nhanh , người GK phãi có đôi mắt được huấn luyện tốt ( well trained eyes ) . và muốn nhận xét chính xác thì người GK phãi có cái đầu thật tốt . hihihi ./.

  13. Thích Lead thích bài viết này
  14. #10
    Ngày tham gia
    Sep 2011
    Bài viết
    362
    Cảm ơn / Thích

    Mặc định

    Xong phần GK thì giờ đến phiên VDV thi nhãy , hihihi ; theo những gì tôi thấy khi tôi xem các cuộc thi nhãy ỡ Mỹ thì VDV mà thấp và nhõ bé quá thì là một điễm bất lợi , vì bị mất hút giữa các VDV cao to người và các giám khão cũng hơi vất vã đễ nhận ra mình ; kế đó là kỹ thuật nhãy không hạp mắt các giám khão thì cũng chĩ đến vòng loại 1 hay 2 ; sau cùng là trang phục đầu tóc trông không tươm tất , không phù hợp , không lịch sự thì rất dễ bị các giám khão cho ra ngồi ghế khán giã ./.
    Lần sửa cuối bởi TuyCan, ngày 11-07-2013 lúc 11:24 PM.

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •